URDUJA, by Han Han

URDUJA

by Han Han

supported by

LA Alfonso Simply Da best Favorite track: Low Batt.

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$12 CAD or more
Compact Disc (CD) + Digital Album
LIMITED EDITION CDs in wallet design. Ships in 1 - 10 business days.
Artwork by Alesha Aquino.

Includes unlimited streaming of URDUJA via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 10 days

edition of 60

$12 CAD or more
Record/Vinyl + Digital Album
Limited edition vinyl version of my latest album, URDUJA.
Artwork by Alesha Aquino.

Includes unlimited streaming of URDUJA via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 10 days

edition of 60

$40 CAD or more
Full Digital Discography

5

releases

Get all 5 Han Han releases available on Bandcamp and save 15%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of URDUJA, Babae Ka, Mare, Take A Muna - Han Han x Gingee, and HAN HAN. , and , .

Purchasable with gift card

$18.70 CAD or more (15% OFF)

1.	Mandirigma 02:18	info	buy track
2.	Babae Ka 04:05	lyrics	buy track
(TAGALOG LYRICS) Babae Ikaw ay isang silungan na mula sa bumubuhos na ulan Buhay gala Nagbibigay ng direksyon sa nawala, Mahalaga Komare Nakamamangha ang bihag mong ganda na hindi lang sa dikit ng ‘yong mukha Kun di pati sa puso mo’t kaluluwa Mga lalaki sa iyo’y sumasamba Naaaba sa 'yong dangal Eh ano ba? Aminin na Sabihin na Chorus Ang ganda ko, no? Ang ganda ko Ang ganda ko, no? Ang ganda ko 2x Sinong panalo (Ako) Sinong diwata (Ako) Sino ang hari (Ako) Ang bakunawa (Ako) Isang bituin (Ako) Makapangyarihan (Ako) Eh ano ba Aminin na Babae Musmos na sanggol sa iyong mga bisig Hubog sa iyong pagmamahal, ika’y makisig Bumangon ka Sa pagkadapa Komare Ikaw ay ina, asawa at anak Kasuyuan, kapatid at kaibigan Ika’y pinuno Mamamayan Tagapagtanggol Isang sandigan Eh ano ba Aminin na Sabihin na Chorus Hindi lang ilaw ng tahanan Ang papel mong ginagampanan Nasa kamay mo ang lipunan Ikaw ay ilaw ng sambayanan Salawahan man ang iyong bansag, eh Sa paniniwala mo ika’y tapat eh Hindi lang ilaw ng tahanan Ang papel mong ginagampanan Nasa kamay mo ang lipunan Ikaw ay ilaw ng sambayanan Babae ka Lumaban ka Huwag kalimutang babae ka (Ang ganda ko no? Ang ganda mo) 4x Babae ka Lumaban ka Mahalaga Babae ka Babae ka (ENGLISH TRANSLATION) Woman You are our shelter from The heavy rain Wanderer You give directions to those who are lost Valuable Sister They are in awe of your beauty Not just by the shape of your face But also with your heart and soul Men bow down to you Humbled by your dignity So what now Admit it Say it Chorus: "I'm beautiful, yeah?” I'm beautiful Who is winning (I am) Who is goddess (I am) Who is king (I am) The dragon (I am) A star (I am) Powerful (I am) So what now? Admit it. Woman The infant you hold in your arms Molded by your love, you are strong Rise Up When you fall down Sister You are a mother, a wife, a child A Lover, a sibling and a friend You are a leader A citizen A protector A foundation So what now Admit it Say it chorus "I'm beautiful..." Light of your household Is not the only role you play Society is in your hands You are the light of the nation They may call you fickle-minded But you are faithful to what you believe in Light of your household Is not the only role you play Society is in your hands You are the light of the nation You are a woman You resist Don’t forget that You are a woman (I'm beautiful You're beautiful)4x You are a woman Fight back You are a woman You are a woman
3.	Kuyaw (Hala Ka) 03:36	lyrics	buy track
(CEBUANO LYRICS) Hello pontele.. Kuyaw (Hala hala ka Hala ka Hala ka) 3x (Bantay bantay dong) Kumusta na ka ‘day. Ayu-ayo dira Ayaw gyud og palupig sa mga garbosa (dili oy) Katkaters atimana! Aguy! punyeta! Aron-ingon nga kuno, mga Englisera English2x ka diha Mura ka’g si kinsa Basin nakaminus ka Or wa lang ka kaila If I know pa lamang Oh I never gayud Kung ako ang masuko Dila ra ang way labud (hala ka) Kausa ka na lang Ayaw ko’g hagita Ang akong pasensya hala kay upos na Pre chorus: Di na ni mada Di na gyud madala 2x Chorus Kuyaw (Hala hala ka Hala ka Hala ka) 4x Ang imong batasan hala dong toxic Ako ngapakalayo kay ako allergic Basin nagtuo ka nga ikaw magic Oy! Pag-urong dong Ayaw sige’g pangatik Hambog2x ka dira unya di ay to insecure Isug-isug ka dira unya di ay to talawan Sige og pachoychoy unya di ay to purdoy Basin nagtuo ka nga ako nahadlok Mura ka’g si kinsa Murag plakang gubok Pre chorus Chorus Ang mga “no read, no write” himoon nga kataw-anan Hala baduy kuno ang Bisayang pinulungan Pero kinsa ba kaha ang mas kataw- anan Ang tawong kahibalo sa atong sinultian O ang langaw nga mitungtung sa kabaw Maypa mukaon ka og bahaw didto’s inyuha Isaksak sa imong baga imong mga storya Panguhit diha oy! Ayaw palabi oy Yati ra! Yati ra (Hala hala ka Hala ka Hala ka) 2x (Hinay hinay dong) Kausa ka na lang Ayaw ko’g hagita Ang akong pasensya hala dong upos na (hala ka) Di na ni mada Di na gyud madala 2x Chorus Kuyaw (Hala hala ka Hala ka Hala ka) 4x Da gaba... ENGLISH TRANSLATION hello "pontele" Dangeorus (Hala Ka) How are you inday? Take care over there Don't be defeated by the boastful Beware of social climbers Oh Fuck them! Pretentious "English speakers" You speak English over there Who do think you are? Are you underestimating me? Or you just don't know me? If I knew, I never would have When I get mad Only the tongue will be spared. One more chance Don't dare me My patience is running out Pre chorus: I'm over the edge I am over the edge 2x Chorus: Dangerous (Hala Ka) 4x Your personality is toxic I'm staying away because I'm allergic Do you really think that you're "magical" Sit down! Who are you fooling? You boast so much but you're actually insecure You try to intimidate but you're actually a coward You're so vain and actually poor You think I'm scared of you? You think you're somebody? You're just a broken record Pre chorus Chorus The "no read, no write" are made into a joke They say speaking your own language is uncool But who really is the joke? The person who knows the native language Or the fly who perches on top of a water buffalo Why don't you eat stale rice at home Shove your stories into your lungs Stop your bragging Yati Ra! Yati Ra! Pre chorus Chorus Da! Karma
4.	LDR (feat. Lex Junior) 03:35	lyrics	buy track
(Lex) ooohhh Tired of blues Making the moves Coming here through Find me on a ..on a wave now You’re too far.. far away now You’re always on my mind Bakit ba naman buhay ganito Sabik na ako sa iyo Sige na’t samahan mo ko Bilisan mo Baki ba tayo magkalayo Sana kasama mo ‘ko Ikaw sana ang kapiling sa tabi ko Oooohhh Oooohhh Kailan Kaya Ooohhh Ooohhh Sinong nagsabi na imposible Ba’t ang daming balakid Kahit ano pang mangyari Tayo pa rin ay nandirito Magkaugnay habangbuhay (Han) Ayaw kabalaka sa atong distansya Kanimo ihalad kining akong gugma kung mag-inusara, Hala paminawa kining akong awit para kanimo ga Akong kasingkasing kay tinu-uray Gugma ko kanimo kay dili mamatay Kung ugma muabot Aw magkita ra ta (Palangga ti ka Oh hinumdumi ga) 3x Ooohh Ooohhh Ikaw og Ako (Magkaugnay habangbuhay) Oooohhh Oooohhhh Kinsa’y nagsulti nga dili pwede (oohhh ooohhooohh) Bakit ba naman buhay ganito Sabik na ako sa iyo Sige na’t samahan mo ko Bilisan mo Baki ba tayo magkalayo Sana kasama mo ‘ko Ikaw sana ang kapiling sa tabi ko (Han) Unsa man ang imong gusto n’ing gugmang kapait Ikaw ang akong kalipay Tambal sa kasakit (Lex) Giliw kailan kaya sa akin babalik Ako’y nananabik sa iyong mga halik (Han) Kanus-a ta magkita 2x Ako kahibalo kung unsa kalisud Sa atong sitwasyon mura kog maunlod sa dakong kasubo Kay ako gimingaw sa imong pahiyom og mga kalingaw Ako ani-a diri, ikaw ana-a dira Unta kitang duha kay nagtanday-tanday na Antus-antos gamay og ayaw kaguol kay sa uma-abot kay magkita ra ta (Palangga ti ka Oh hinumdumi ga) 3x Kanus-a ta magkita 2x ENGLISH TRANSLATION (Lex) ooohhh Tired of blues Making the moves Coming here through Find me on a ..on a wave now You’re too far.. far away now You’re always on my mind Why is life like this I miss you already Come here and be with me Please hurry up Why are we far apart? I wish I were with you And I wish you are here beside me. Ooohh OOohhh I wonder when Ooohhh Ooohh Who says it’s impossible? Why are there so many obstacles? But whatever happens We will still be here Connected forever Don’t worry about our distance Only to you will I offer my love When you are alone, just listen to my song for you love My heart is genuine My love for you will never die When tomorrow comes, I will see you then (I love you, just remember that love) 3x Ooohhh Ooohhh You and I ( Connected forever) Oohhh Oohhh Who says it is impossible ooohhhoooh ooohhhoooh Why is life like this? I am longing for you Come here and be with me Please hurry up Why are we far apart? I wish I were with you And I wish you are here beside me. What do you want from this bittersweet love You are my happiness The medicine to my pain (Love, when will you come back I am missing your kisses) When will we meet? I know how difficult our situation is I feel like I’m drowning in sorrow because I miss your smile and the joy you bring into my life I am here and you are there I wish we are cuddling right now But please be patient and don’t be sad I will see you soon (I love you, just remember that love) 3x When will we meet?
5.	Duyog 04:34	lyrics	buy track
(Cebuano Lyrics) Verse 1: Sa mga panahon nga ako galuha, gagu-ol, gasubo og murag nawala, Ana-a ra ka permi sa’kong atubangan Mga panghimangno mo dili hikalimtan Dili matukod nay ang imong pasensya Mga apo mong badlungon og mga maldita Walay sukod Nay ang imong pagpangga Grabeng sakripisyo og mga pag- alaga Sa mga panahon nga was si mama of papa Ikaw ra gyud nay ang perming anaa Walay sukod nga pagmahal ang imong gihatag maskin dili mi maminaw permi’s imong tambag Pre-chorus: Pero akong hinumduman Ang imong mga pulong (2x) nga... Chorus: “Amping day “ matud ni nanay “Sa imong paglakbay Aw paghinayhinay” Amping day 2x Verse 2: Pasaylua ko may sa along pagkuwang Sipok sa along ulo usahay di masabtan Sakit kaayo sa dughan imong pagkawala Kay halayo ako og wa ta nagkita Akong hinumduman imong mga gitudlo, Mga duwa kanta of mga tigmo. Estoryang ungo2× usa matulog Maskin balik balik permi imong tingog duyog Daghan salamat na imong pagpangga Kini ang akong awit nga ang kuyog luha Sus ang kinabuhi di gyud mabaw- an Kanus-a ka kuhaon di gyud matag- an Pre-chorus Pero akong hinumduman... Chorus Asa ka day, Gabii na day Pauli na diri Ay pagdugay dugay Sa imong gakos, Sa imong tingog Sa imong pamarayeg Og mga katawa Ako gimingaw 2x Pre-chorus Amping nay sa imong paglakbay Ang imong kalinaw ang akong kalipay Chorus English Translation When I was in tears, sad, lonely and somewhat lost You were always there with me Your words of wisdom I will never forget I cannot fathom your patience for your naughty and strong-willed grandchildren Your love is immeasurable So are your huge sacrifice and care When mama and papa were not around You are the only one who was always there The love you gave is limitless even when sometimes we don't listen to your advice Pre chorus: But I will always remember your words Chorus: "Take care, day" - nanay said "Be safe in your journey" "take care day" 2x I am sorry nay for my shortcomings Sometimes, I don't even understand myself But your parting was so painful because I was not there and we did not see each other I will always remember the things that you taught me, the children's games, songs and riddles, horror stories you tell before we go to sleep even when it's repetitive, your voice is like music Thank you nay for your love This song is accompanied with my tears Life is unpredictable You never know when the heavens will take you Pre chorus Chorus "Where are you day?" "It's already late day" "Come home now" "Don't stay out late" Your hugs, your voice, your sweetness and your laughter I miss them Pre-chorus Take care 'nay in your journey Your peace is my happiness
6.	Manhid 03:35	lyrics	buy track
Ilang ulit mo pa bang saktan ang puso kong binigay sa’yo na kusa at walang kondisyon Bakit..Bakit ba nagkaganito Noong araw ng tayo’y unang nagkakilala Ang lambing mo sa akin, sumisigaw ating damdamin Ikaw ang aking hari at ako ang iyong reyna Minahal kita ng todo, Binigay lahat sa 'yo Gusto ko n asana tayo na sa habang buhay Pero bakit mo iniwan, Bigla mong pinatay Naging manhid ang puso, Ika’y naging malabo Di alam kung anong nangyari, Hindi ko mawari Ano ba ng pagkukulang ko sa iyo? Ina-amin ko naman ako’y hindi perpekto Umulan ang mga luha sa aking pisngi Kakayanin ko ba to? Tanong sa aking sarili Sinayang ang tiwala Panaginip lang ba ng lahat Bakit di ka naging tapat? Ako ay di na iiyak Ang tunay nap pag-ibig na aking hinahanap Naglaho sa isang idlap..Ugh Chorus: Ano ba ako sa’yo Manhid na ang puso ko Ayoko na ng ganito Pwede bang bawiin mo Nalaman ko na lamang Mula sa isang kaibigan Ikaw pala ay may ibang kasuyuan Mundo’y biglang humupa Sumabog ang bulkan Lumuluha ang langit Nagtatago ang buwan Bakit di mo na lang sinabi ang katotohanan Akala mo ba na di ko malalaman Ang dami kong katanungan na walang kasagutan Ang pag-ibig ba natin ay isang laro lang Chorus Pwede bang pwede bang... Ako’y natotorete At naguguluhan Sa kakaisip sa’yo Aba hanggang kailan Ayoko yoko na sa’yo (2x) Ayoko n’ang ganito Ilang ulit mo mang saktan Iiwanan mang luhaan Darating din ang panahon Pero huwag na muna ngayon.. huh! Chorus ENGLISH Translations How many times do you have to hurt the heart who loves you unconditionally Why? Why did it come to this? When we first met, you were so sweet Our emotions are screaming You are my king and I am your queen I love you too much I gave you everything I wanted us to be forever But why did you leave Suddenly, you let it die Hearts become numb You become distant I don't know what happened I could not comprehend What were my shortcomings to you? I admit, I am not perfect Tears rain down my cheeks Can I survive this? I ask myself You wasted my trust Was everything a dream? Why were you dishonest? I am not going to cry anymore The true love I was seeking, was gone in a moment Chorus: What am I to you? My heart is so numb I don't want this anymore Can you take it back? I learned from a friend that you were with someone My world collapsed The volcano erupted The sky was crying The moon was hiding Why didn't you just tell me the truth? Did you really think that I will never know? I have so many unanswered questions Was our love just a game to you? Chorus Can you ...can you I am going crazy going confused thinking of you how long will this last? I don't want you anymore I don't want this No matter how many times you hurt me Leave me in tears Time will come But maybe just not right now..huh Chorus
7.	Gulo (feat. French Manilla) 03:26	lyrics	buy track
TAGALOG LYRICS Ang gulu-gulo ng utak mo 2x Kapag ika’y kinakausap ang dami mong reklamo Kesyo diyan, kesyo dun Wala namang punto Lahat na lang ng bagay ay mayroong deperensya Di ka ba napapagod sa iyong ginagawa Bilog ang mundo at hind ito perpekto Di kailangang manigurado at wala namang sigurado Patuloy lang ang lakad, Patuloy lang ang laban Wala kang makukuha sa mga negatibo Sabihin mo sa utak na ang buhay ay ibigin Huwag mo ng tanungin kung anong ibig sabihin Huwag mo ng idaan sa yabang Di naman kinakailangan Chorus: Ang gulo, gulo 2x Ang gulo, gulo ng utak mo Tara doon, tara dito Tara tara tara tara 4x Mama para dyan lang sa tabi Paki-abot ng bayad, bababa na ako sa jeepney Diyan lang po sa eskinita Wait - ako'y naguluhan Saan ba ako tutungo eh hindi ko na alam Minsan kasi ang buhay Eh talaga naman Kagaya ng bahaghari Puno ng kulay at maselan Saan dalhin ng alon ay laging hindi tiyak Malakas man ang loob, puso pa ri'y nabibiyak Gusto kong sumaya Gusto kong magtagumpay Abutin ang mga tala Gusto ko ang lahat Pero pa'no pa'no pa'no saan ba magsimula? Ako ay natotorete Pwede bang kumalewa? Pwede Pwede pwede Syempre pwede Kaliwete Pero bakit magulo Bakit magulo Bakit magulo ang utak ko Tara doon, tara dito Tara tara tara tara 4x Kalat-kalat at magulo ang isip Bilis bilis sila'y naiinip Huminga ka naman Bulong sa iyo ng puso ay dahan-dahan-dahan Dahil dito lang mismo ay kung sa'n tayo kailangang magmahal ng husto Iyon ang gusto mo talagang gawin Sundin ang iyong damdamin Pakinangin ang marami mong bituin Habang may kislap meron pang pangarp Habang may buhay, gaano man kahirap Ito'y napili ko para sa'king sarili Di ko sinisisi basta hawak ko ang susi sa kaligayan ko Kahit na magulo ang takbo ng mundo ako ay patungo kung saan tahimik para ko marinig ang tibok ng puso malayo sa gulo Pero bakit magulo, bakit magulo, bakit magulo ang takbo ng mundo Ang gulo-gulo 3x Ang takbo ng mundo Chorus: Ang gulo, gulo 2x Ang gulo, gulo ng utak mo Ang gulo, gulo 2x Ang gulo, gulo ng utak mo (Tara doon, tara dito Tara tara tara tara) 4x Chorus: Ang gulo, gulo 2x Ang gulo, gulo ng utak mo Ang gulo, gulo 2x Ang gulo, gulo ng utak mo Ang gulo ENGLISH TRANSLATION My brain is so messy2x When I talk to you, you have so many complaints over this, over that There is no point It's like everything is defective Aren't you tired of what you are doing? The world is round and it is not perfect There is no need to be always certain because everything in unpredictable Continue walking Continue fighting You gain nothing from negativity Tell your brain to give love to life a little Don't ask me what it means You don't need to so proud It is not necessary Chorus: So confused 2x Your brain is so messy Go there, come here Let's go let's go 4x Mister driver, stop please Here is my fare. I'm getting down the jeepney Please stop at the corner Wait! I am confused Where am I going? I don't know anymore Sometimes life is just like that Just like the rainbow Full of colours and fragile Wherever the waves take me is always uncertain No matter how strong, the heart gets broken I want to be happy I want to be successful Reach the stars I want everything But how how how? Where so I start? I am confused Can I take left? Yes Yes, of course Of course, yes you can Left-handed But why is it messy why is it messy Why is my brain so messy? Go there, come here Let's go let's go 4x Messy and confused thoughts Hurry hurry they are impatient. Breathe a little The heart whispers to you, "go slowly slowly slowly" Because this is where we should give love more That's really what you want to do Follow your heart Let your stars shine bright As long as there is light, dreams exists As long as there is life, no matter how hard This is what I choose for myself I don't blame as long as I hold the key to my happiness Even if the world is so messy I will go where it is quiet so I can hear the beating of my heart far from the mess But why is it messy, why is it messy The world is so messy Chorus: So messy 2x My brain is so messy (Go there, come here Let's go let's go) 4x So messy
8.	Halika Na 02:33	lyrics	buy track
TAGALOG LYRICS Chorus: Halika lika na Ibigay ibigay mo na Ano bang meron ka at ikaw ang inuuna Ubos ng gasolina ng mahinang makina Halika-lika na 2x Bigla kang dumating Wala ka man lang pasabi Ninakaw mo ang oras ko di naman kita kailangan Ikaw pala ay parang isang balasubas Sa dami-daming inutangan, ni isa di nabayaran Mukha mo ay parang piso Puro pera nasa ulo Lumaki na parang lobo Sa panloloko ay eksperto Ewan ko sa'yo ba't ganyan ang gusto Chorus Bigla kang umalis Hindi ka nagpaalam Ninakaw mo ang puso ko, dinurog tinapakan Ikaw pala ay parang isang politiko Ang dami-dami mong pangako at walang nagkatotoo Puro angas, puro porma Sinungaling na madrama Buhay na telenovela Umastang parang Bathala Eh wala namang korona Ewan ko sa'yo ba't di magpakatotoo Ewan ko sa iyo chorus Bigla kang bumalik Lumuhod ka at lumapit Ano nga ba ang nangyari? Ang dami-dami mong palusot Puro naman kasinungalingan Kailan ka nga ba matututo Di mo ko kayang paikutin Dala mo'y halik ni Hudas Isang duwag na mandurugas Hoy Emilio na huwad Katotohanan iladlad Maghubad chrorus
9.	Likha 03:48		buy track
10.	Low Batt 03:24	lyrics	buy track
LOW BATT Ahhha Ahhha Isang bagsak Dalawang bagsak Chorus: Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Padayon dira, hala padayon didto Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Low batt na ko 2x Verse 1 Humingi ka ng saklolo Tawagin ang ‘yong nanay at ‘yong lolo Mga bruha ng Toronto Alay ang aming talento Aanhin mo ang palasyo Kung nakatira ay kwago Mas mabuti pa ang kubo Kung nakatira ay tao Tara doon, tara dito (Asa) 4x Chorus Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye Go) Padayon dira, hala padayon didto Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Low batt na ko 2x Kapoy na Sige pa ta ani? Ahha ahha Verse 2 Dili ta sa hambugero Kung mustora murag bagyo Aron-ingnon nga kwartaan Unya di ay to puro utang oooyyy!  Mas maayo pa ang pobre Bahala’g saging basta alegre Kung pag-uswag mo kay hinay Ok ra basta kanunay (oh) A’y ko’g labda ha, sige ka (oh) A’y ko’g samuka, hala ka (oh) Bagsik ang kontra Mao ba? Bantay ka karon, ginamos og hipon Kinsa man na imong sala kung muabot ang gaba Chorus Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Padayon dira, hala padayon didto Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Low batt na ko 2x Tara doon, tara dito (Asa) (4x) Chorus Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Padayon dira, hala padayon didto Sige sige bai, sige bai Sige go 3x (bye bye go) Low batt na ko 4x ENGLISH TRANSLATION Ahhha Ahhha One drop Two drops Chorus: Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x Continue there, continue over there Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x I am Low batt 2x Verse 1 Ask for help Call your mother and your grandpa The witches of Toronto are here Offering our talent What will you do with a castle, If only the owl lives there I’d rather prefer a hut, if humans live there Let’s go there, Let’s go here (Where?) 4x Chorus  Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x Continue there, continue over there Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x I am Low batt 2x I am tired Shall we continue? Ahha ahha Verse 2 I don’t like the boastful When they talk it’s like a hurricane They usually pretend to be rich with money But they are actually full of debt Oooyy! The poor is better Even though they eat bananas, they are happy If your progress is slow it’s ok as long as it’s consistent Don’t give me headaches, watch out! Don’t bother me, you will see! The enemy is tough, Oh really? You watch out, pickled fish and shrimp Who’s fault is it when karma strikes back? Chorus Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x Continue there, continue over there Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x I am Low batt 2x Let’s go there, Let’s go here (Where?) 4x Chorus  Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x Continue there, continue over there Yes yes pal, yes pal, ok go (bye bye go) 3x I am Low batt 4x
11.	Take A Muna (2020 Remaster) 04:01	lyrics	buy track
music merchedit navigation bar Take A Muna - Han Han x Gingee by HanHan, Gingee Share / Embed Wishlist supported by novawurmson thumbnail S. C. thumbnail Herbert Hoppe thumbnail Lester Alfonso thumbnail Di-ay thumbnail Joel Davis Is The Vibrarian thumbnail reubenunrau thumbnail Doug Harris thumbnail Expat Eclectica: Mariah thumbnail markcorbs thumbnail yvessaintrach thumbnail rtanglao thumbnail Louis-Philippe Day thumbnail fionavitashedden thumbnail relytive thumbnail gilliansnider thumbnail Edit Delete Bulk Edit 00:00 / 04:01 Digital Track Streaming + Download Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more. Buy Digital Track $1 CAD or more Send as Gift Full Digital Discography Edit 5 releases Get all 5 Han Han releases available on Bandcamp and save 15%. Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of URDUJA, Babae Ka, Mare, Take A Muna - Han Han x Gingee, and HAN HAN. Buy Digital Discography $18.70 CAD or more (15% OFF) Send as Gift lyrics TAKE A MUNA Chorus: Take a Muna 9x Take a Muna Take a lot of Muna 3x ...lot of Muna 2x Take a lot of Muna 2x Take a Muna Verse 1: Araw- araw gumigising alas syete my umaga Tutungo na sa trabaho para kumita ng pera dahil kailangan mong mabuhay sa mundong materialista Di na bale kung ang buhay ay naging makina Ano nga bang kapalaran kung ika'y hindi mayaman? Kayod kabayo ka ng todo para sa iyong kinabukasan Ano bang nangyari dito? Isang sistemang bulok At wala ng pakinabang kung patay ng katawan Walang lamang kaluluwa Aba at gumising ka Wala na bang hihigit sa buhay mong mainip? Huminto ka Muna Isip ka muna Aliw ka muna Pahinga ka muna Ika'y isang tao hindi ka makina Tandaan mo palagi Ito'y mahalaga 3x Take a Muna Chorus Verse 2: Kapoy ko, Kapoy ko Akong kaon 1.2 Way pamahaw, way paniudto Ang lawas ra akong puhonan Kung kapuyon asa dagan? Pahulay nga dayon ihatag kung ang kahimsug hikalimtan Materialistic nga mga damgo Gutom gihapon sa kalipay Mga mata nga lubog Lawas nga puro bukog Hinay hinay lang dai Basin ka'g magmahay Ang kinabuhi mubo Tilawi ang premyo sa kahago Kaon dako, hala kanta gamay Laag-laag dako, gasto gasto gamay Og kon dili Karon? Aw kanus-a man Di ay? Kung ikaw mamatay, ulahi na Inday Ulahi na inday 2x Take a Muna Chorus Kung ika'y nasaktan, take a Muna Kung ika'y namatayan, take a Muna Kung ika'y nagluluksa, take a Muna Katas ng iyong pawis ay iyong tikman Bakasyon ka naman Pahinga ka naman Take a Muna ENGLISH TRANSLATION: Chorus: Take a moment 9x Take a moment Take a lot of breaks 3x A lot of breaks 2x Take a lot of breaks 2x Take a rest Verse 1 Everyday I wake up at 7 in the morning Then go to work to earn money Because you have to survive in this materialistic world It doesn't matter if your life has become a meaningless machine What is your destiny if you are not wealthy? You work so hard for your future What happened here? A broken system Your body will be useless if it is dead Empty souls Hey! Wake up Is there more to your boring life? Stop for a while Think for a while Enjoy for a while Rest for a while You are human, you are not a machine Always remember this This is important 3x Take a break (rest) Chorus Verse 2 I am tired, I am tired My eating habits is 1.2 No breakfast, no lunch My body is my capital When I am exhausted where should I run? Eternal rest is given if health is neglected Materialistic dreams But still hungry for happiness Sunken eyes Body is skin and bones Slow down pal You might regret it Life is too short Taste the prize of your hard work Eat a lot, then sing a little Travel wide, spend a little If not now, then when? When you die, then it's too late Inday Take a break (rest) Chorus When your heartbroken, take a break When you lost someone, take a break When you are grieving, take a break Taste the juice of your own sweat Take a vacation Take a rest Take a break
12.	Mare (feat. Lex Junior) 2020 Remaster 03:48	lyrics	buy track
Chorus:   My baby oh.. Got me restless, yeah What’s going on? What’s going going on and on on   Gotta gotta let it go   Verse: Ako’y parang pulubi na sayo’y humihingi Sa pansin mo at damdamin Ako’y naging alipin Pero buti na lang at ako ay nagising Sa kahibangang ito Naging bulag, naging duling Salita ka ng salita Wala ka namang sinasabi Sige bilangin mo ang naloko mong babae Isa, dalawa, tatlo, apat, sabay-sabay sila Kawawa ka naman di pa natuto sa isa Ang bango ng ‘yong dating, Swabe kung lasing Utak mo naman tsong laman puro pating Mahinhin man ang turing mo sa akin ginoo, Huwag kang pakasiguro Baka ikaw ay madapa, mauntog sa bato At huwag mong akalain na ako ay isang boba Na nahulog sa iyo na parang isang loka Aba’y pwede bang huwag ka ng magyabang At wala ka namang binatbat Chorus Isa, dalawa, tatlo, apat Hindi pa ba sapat? 3x Ako’y hindi bangus na sa uod kakagat Ito’y aking mensahe sa kapwa ko babae  Heto na oh Mare makinig ka ng mabuti Tayo’y hindi Imelda na sa pera mahalina Puso natin ay tuon sa ating pamilya Iwasan muna natin ang pagkaMaria Clara  Huwag maging mongha Tayo’y walang mapapala Tayo’y ‘di rin anak ni Donya Victorina Ni guhit nga ni Gloria sa dugo’y di mo makita Likas sa ating balat ang pagiging matatapang  Taas noo sa mundo kahit na nakagapang Laman ng ating puso ay busilak at di swapang Tayo ang makabagong Gabriela Silang Pilipinang guerrillang matigas ang kalooban Ipakita mo Oh Mare at iyong tandaan na (Ikaw ay siyang pinili Kulay mo’y kayumanggi) 2x Isa, dalawa, tatlo, apat Hindi pa ba sapat? 3x Tayo’y hindi bangus na sa uod kakagat  Chorus Ang tunay na Pinay mga astig at matitibay 2x Bituing mapagmahal na may puso at dangal Huwag kang mag-aksaya sa lalaking mga kupal  Isa, dalawa, tatlo, apat Hindi pa ba sapat? 3x Isa, dalawa, tatlo apat Ika’y karapat-dapat
13.	Kapuya 03:00	info	buy track

about

HAN HAN step forward with her sophomore 13-track album, URDUJA, written in Filipino languages (Tagalog and Cebuano) with a mix of English, independently recorded and produced in Toronto.

Urduja, a legendary princess, warrior, leader and heroine in Filipino folklore, is the central inspiration of the album. Like Urduja, Han Han’s music, illustrated by her fiery lyrics and vibe, represents a force of femininity, courage and agency in the Filipinx collective consciousness.
She recently released her single "Babae Ka", which means
"You Are Woman", showcasing the power of the feminine, a perfect first track that will tell the story of Han Han's sophomore album as she portrays Urduja. The album is ready for the dance floor mixing Reggaeton, Hip Hop, Electronic and Blues. She touched on these in her first album but now emphasizes it in this second release while taking claim in her pride and strength as a Filipinx.

URDUJA features Lex Junior and French Manilla.

Produced with the funding support of the City of Toronto through the Toronto Arts Council, Ontario Arts Council, an agency of the Government of Ontario; and FACTOR (Foundation Assisting Canadian Talent On Recordings), with support from Canada's Private Radio Broadcasters. This project has also been made possible in part by the government of Canada

credits

released January 30, 2020

all tracks written by Han Han { except "Babae Ka" (written by Han Han & O. Rios); "LDR" & "Mare" (written by Han Han & Lex Junior) and "Gulo" (written by Han Han & J. Manalo) }

executive producer: A. Punzalan
additional producers:
J. Maramba a.k.a CVZN JO (Mandirigma & Babae Ka)
R. Boquila (Gulo & Halika Na)
J. Chin a.k.a. Justunlimited (Manhid & Likha)
M. Light (Take A Muna)
A. Punzalan (Low Batt, Duyog, LDR, Mare, Kapuya)
D. Lee (Kuyaw)

all tracks mixed by G. Whelehan (except LDR - mixed and mastered by J. Harper, Mare - mixed by G. Roberti; Take A Muna - A. Punzalan)
Mastered by G. Whelehan
album art by A. Aquino
photography by G. Mapp
styling and creative direction by C. Calica

license

about

Han Han Toronto, Ontario

Han Han is a Filipina-Canadian cardiac operating room nurse and artist who writes poetry and translates it to music. She is Visayan by heritage and a dragon in spirit.

discography

URDUJA

Jan 2020
Babae Ka

Sep 2019
Mare

Mar 2019
Take A Muna - Han Han x Gingee

Sep 2018
HAN HAN

Sep 2014

contact / help

Contact Han Han

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like Han Han, you may also like:

Pantayo
by Pantayo

supported by 11 fans who also own “URDUJA”

Really interesting, beautiful, and accessible kulintang music that somehow becomes like a bright and brilliant indie pop record. Nate Stevens
go to album
CIRCA91
by Ruby Ibarra

supported by 7 fans who also own “URDUJA”

BIPOC voices I can identify with, LSBTQI* visibility in music and other media buis luluv
go to album
UNTITLED (Rise)
by SAULT

supported by 5 fans who also own “URDUJA”

Like so many others, this came like a bolt out of the blue and, even though it's well before payday, I had to have this astonishing album on vinyl to prove it exists. The feel of the tunes makes me feel like the Impressions do, Curtis Mayfield, the big spaces and instinctive horns and stuff drifting in and out. Great grooves and I can see lots of ghosts nodding along to this with big smiles on their faces. At last! Anthony Cottrell
go to album
CIRCA91
by Ruby Ibarra

featured on Bandcamp Radio Oct 10, 2017
go to album
Paradigm 5
by Rahs God & Boomerang Kid Beats

featured on Bandcamp Radio Feb 24, 2023
go to album
Future Famous
by Goldilocks

A reggaeton track from New York artist Goldilocks takes its inspiration from Mohammad Ali. Bandcamp New & Notable Jun 17, 2021
go to album
Cruel Practice
by Shygirl

supported by 4 fans who also own “URDUJA”

My fav Shygirl project, the production on this is mad plastique_spastique
go to album